Tady je Rufus s kostickou :) (Here is Rufus with a bone)
Mamka a Lida - navsteva USA
Some of my mom's pictures from her trip to the USA, enjoy:)
Sunday, July 22, 2007
kyticky a pejskove (flowers and dogs)
Friday, July 13, 2007
4. den - Nedele (Sunday)
On Sunday we went to Rock'n Roll Hall of Fame. No one believed me that once we get there we will stay there for at least 3 hours. We lost Alan there, he didn't show up for our meeting at certain time. He was 40 min late because he was listening to the music there and he didn't have watch :) We were very hungry after the music exposure, so we went and had a picnic at the lake Erie.
Vyhled na jezero Erie. (Lake Erie view)
Alan a mamka na molu s vyhledem na centrum (Alan and mom on the pier with downtown Cleveland view)
Tuesday, July 10, 2007
3. den - Velka Party (Big Party)
Lida, Chiara a Jenny. (Lida, Chiara a Jenny)
Vikram a Kerrie pozorne naslouchaji Davidovi. (Vikram and Kerrie are carefully listening to David's speach)
Phil a Alex (Phil and Alex)
Kevin a Jen ulovili houpacku (Jen and Kevin took the swing)
Rod me zachranil a ujal se grilu, takze jsme meli i co jist :) (Rod saved me and took care of the grill, so we even had something to eat)
Tak tohle jsme pak jedli, diky Rodovi se to nespalilo! (See, this is what we had! Thanks Rod, for not letting me burn it :))
Tady uz se lidi cpou. (Here people are already eating)
I kuchar jedl. (Even the cook was eating)
A Lola nas vsechny sledovala. (And Lola was watching us all)
Dasa a Rod - zkousky jsou za nami, nic nas nerozhazi! (Dasa and Rod - the exams are over, nothing can throw us off!)
Monday, July 9, 2007
Pejskove - Dogs
This are pictures of Rufus, Lucy and Lola, they were visiting my back yard when their parents Nancy and Rod, Erin and John were gone. I think they had a blast and what is more important, I made them very tired...
Rufus po navratu domu, nechtel se se mnou moc bavit...(Rufus after returning to his house, he didn't talk to me much that night...)
Lucy vecer taky odpocivala, nekde v tom zelenem krovi, proste se nechtela fotit...(Lucy is resting in the evening too, she is somewhere in the green bush, she just doesn't like taking pictures...)
A tady je moje zlaticko, jela jsem ji navstivit do Steven's point, kde mel Karl show. (This is my baby I went to see her to Steven's point wher Karl had a show)
Kdo jiny nez Renee!!! (Who else... Renee.)
3. den - s Alanem a Chiarou
Tak tady uz jdu ja - ne kazdy se rad foti, kdyz nekam bezi :) (Here is me - no comment...)
Ale nez odjedeme musime opravit krmitko a dat ptakum zrni. ( But before we leave we have to fix the feeder and give the birds some food)
Tak tohle je ten kanal. (This is the canal)
Tohle jsou nase vodopady, protoze dlouho neprselo, nemely skoro zadnou vodu...(This is Bridal Veil Falls - unfortunately it hasn't rained for a long time, so there was not much water left...)
Alan a Chiara obdivuji spadly strom (Alan and Chiara are inspecting fallen tree)
Dasa a Alan na vyhlidce na Tinker Creek (Dasa and Alan at a lookout over Tinker Creek)
Lida a Chiara na vyhlidce (Lida and Chiara at the lookout)
Saturday, July 7, 2007
2. den - Cleveland na prochazce (on a walk)
These pictures are taken on a walk around our house and Case.
Domecek v Shaker Heights, "milionarska" ctvrt kousek od naseho domu (house in Shekar Hts. close to our house)
Lida v prirodnim centru mezi Horshoe a Shaker jezirkem. (Lida in the Nature Center between Horshoe and Shaker Lake)
Kandske husy na jezirku (Canadian geese on the lake)
Kachny na jezirku (ducks on the lake)
Case - Universitni nemocnice (University Hospitals - Rainbow baby hospital at Case)
Case - Fakulta Bioinzenyrstvi (Bioengineering faculty at Case)
Dasa a Lida pred vchodem do BRB (Dasa and Lida in front of the entrance to BRB)
Univerzitni nemocnice hlavni budova (Main Building of University Hospitals) Severance Hall tady hraje Cleveland Orchestra v hlavni sezone pres leto jsou v narodnim parku nebo na Public Square, kde jsme je zastihli my 5.7. ale bohuzel nam zrusili ohnostroj kvuli vetru (Severance Hall this is where Cleveland Orchestra plays in the main season, during the summer they play at Blossom in the National Park or at Public Square where we saw them on July 5 but unfortunately they cancelled the fireworks due to high winds)
Botanicka zahrada - sem chodim na yogu a na vanoce jsme tu meli vanocni besidku a zranici :) . (Botanical garden - this is where I go to yoga classes, we also had our Christmas party here)
Botanicka zepredu (botanical garden from the front)
Sochy u botanky a Lida - ten cerveny flek pod stromem (Sculptures at the botanical garden and Lida - the red spot under the tree)
Kerikove sosky (Sculptures from bushes)
Stefanik v parku s narodnimi zahradami - kousek od botanicke zahrady (Stefanik - he was a Slovak leader - in the park with national gardens - close to the botanical garden)