Mamka a Lida - navsteva USA

Tady je nekolik mamky fotek z USA vyletu, tak si je uzijte :)
Some of my mom's pictures from her trip to the USA, enjoy:)

Monday, July 9, 2007

3. den - s Alanem a Chiarou

Rano jsme se rozhodli jet do Narodniho parku.

Lida a Alan cekaji na houpacce na zbytek osazenstva auta. (Lida and Alan are waiting for the rest of the car crew on the swing)


Tak tady uz jdu ja - ne kazdy se rad foti, kdyz nekam bezi :) (Here is me - no comment...)

Dasa a Alan - uz opravdu vyrazime! (Dasa and Alan - we will leave soooon!)
Ale nez odjedeme musime opravit krmitko a dat ptakum zrni. ( But before we leave we have to fix the feeder and give the birds some food)
A tady uz jsme u informaci v Narodnim Parku. Vevnitr meli povidani o historii plavebniho kanalu, u ktereho je tahle budova. Taky tam meli maly model plavebnich komor, ktery mohl clovek vyzkouset - ale my jsme je malem vytopili, protoze jsme nevedeli, ze se zdimadla musi postupne otvirat a zavirat :) (And here we are by the Visitor center at the national park. Inside, they had history of the service canal by which this building stands, and also a little model of locks on the canal to get around damns. Unfortunately we weren't sure how to use it and we almost flooded the room (We=Alan):))
Tak tohle je ten kanal. (This is the canal)

Na prochazce k vodopadum - Chiara, Lida, Dasa, Alan. (Hike to the Bridal Veil Falls -Chiara, Lida, Dasa, Alan)

Tohle jsou nase vodopady, protoze dlouho neprselo, nemely skoro zadnou vodu...(This is Bridal Veil Falls - unfortunately it hasn't rained for a long time, so there was not much water left...)

Alan a Chiara obdivuji spadly strom (Alan and Chiara are inspecting fallen tree)

Dasa a Alan na vyhlidce na Tinker Creek (Dasa and Alan at a lookout over Tinker Creek)

Lida a Chiara na vyhlidce (Lida and Chiara at the lookout)

No comments: